Алексей Караковский: Долина.
За долгое время общения с Алексеем Караковским заметила одну вещь - Леша мастер стихотворного рассказа. Его стихи всегда сюжетны и доведены до логического конца.
Истории "Долины" облекаются в форму сказания, и это придает искусной стихотворной ткани особую прелесть. Цикл носит характер прорицаний, предначертаний, предугаданий..
Немного выбивается из образного ряда полынь-трава, ибо она все же не житель долин, а степное существо.. Однако это не снижает ни художественной, ни повествовательной сторон стхотворения.
Да, и еще. "Ахыр заманда" - переводится как "в конце концов". Но пусть такие пророчества не воплощаются, живите вечно!
Редактор отдела поэзии,
Лала Мирзоева
|